Total collected
$ 62 778
Total collected (%)
100%
leaf_svg
Polina Mishuta
Polina Mishuta
05/17/2006, Vitebsk oblast, town of Novopolotsk

Polina Mishuta

05.17.2006, Vitebsk oblast, town of Novopolotsk
  • Diagnosis: Central sleep apnea, Ondine's curse syndrome
  • Fundraising goal: Surgical treatment
Fundraising is over
Meet the child
Polina Mishuta has a rare disease - idiopathic apnea or "Ondin's curse syndrome". In 2010 Chance Foundation raised funds for the purchase of a breating pacemaker (phrenic nerve stimulator). After the device implantation surgery Polina started breathing on her own, the tracheostome (to wich artificial lung ventilation machine was attached every time the child went to bed ) was removed from her throat and the doctors allowed the child to go home. It was the first time in Polina's life that she slept in her own bedroom, not in a hospital ward. But, unfortunately, in 2013 because of an infection it began a rejection of the implant . Polina needs two operation: the system and the electrodes must be removed, to cure the infection and a new system of respiratory stimulation implant. The cost of the implant (22,172 US dollars) and travel to the clinic the girl's parents will be able to pay by their own. The cost of the two operations is 62,778 US dollars. We appeal to you , dear donors, to help Polina!


2010: The video about Polina is a courtesy of ONT TV channel (Belarus). The author is Tatjana Zhahovskaja.



2010: The video about Polina is a courtesy of ONT TV channel (Belarus). The author is Tatjana Zhahovskaja.

Новости
  • 22 марта 2010 года

      Полина с мамой уже в родном городе Новополоцке! Необходимо еще время для реабилитации после операции, поэтому Полина еще в течение месяца будет находиться в больнице. Но время, когда Полина будет жить дома все ближе и ближе… Спасибо каждому, кто помог семье Мишута поверить в чудо!

  • 17 марта 2010 года

      Вчера днем Полине проведена операция по имплантации системы, стимулирующей дыхание. Полинка чувствует себя хорошо. Дорогие друзья, вы спасли еще одну жизнь!

  • 12 марта 2010 года

      Визы получены. Чемоданы упакованы. Полина ожидет поездку. Врачи готовы к сопровождению. В понедельник Полиночка улетает в клинику на операцию!

  • 25 февраля 2010 года

      Билеты за авиаперелет оплачены нашим фондом из оставшихся средств, собранных на Полину. Остальная поступившая сумма 20 091 519 белорусских рублей будет перечислена на благотворительный счет мамы.

      Документы для получения виз Полине, маме и медицинским работникам поданы в Посольство Швеции. Посол, консул и сотрудники Посольства с пониманием отнеслись к ситуации с лечением девочки и предоставили возможность бесплатного получения виз для взрослых людей. Благодарим за понимание! Сотрудники Посольства Швеции подарили Полине красочную детскую книгу с трогательными пожеланиями скорейшего выздоровления.

      4 марта визы будут получены. 15 марта Полина с сопровождающими вылетает в шведскую клинику. 16 марта планируется проведение операции. 19 марта поздно ночью девочка вернется домой в Новополоцк. Правда, пока снова в Новополоцкую больницу. Там она будет находиться под присмотром врачей еще некоторое время.

  • 10 февраля 2010 года

      Сегодня представитель Air Baltic Corporation Светлана Шабанова официально подтвердила, что авиакомпания «сможет принять Полину к перевозке на авиарейсах». Приятно, что балтийский авиаперевозчик является социально ответственной компанией и «предложит максимально экономичную цену» для перелета девочки и врачей. Благодарим Air Baltic Corporation за понимание!

  • 09 февраля 2010 года

      Спасибо всем огромное за участие в судьбе малышки!. Спасибо отдельное Антоновой Инне Васильевне — Депутату Палаты представителей Национального Собрания Республики Беларусь и просто замечательной женщине, которая все эти долгие месяцы была рядом с семьей и с нами, помогала словом и делом, добивалась того, чтобы лечение малышки стало возможным!

      На сегодняшний день собрана сумма, превышающая необходимую для оплаченного аппарата. Она составляет 21 904 224 белорусских рублей. Таким образом, мы сможем оплатить еще и авиаперелет Полины в клинику с сопровождающими, а оставшуюся сумму мы перечислим на благотворительный счет мамы, которая сможет оплатить дополнительные расходы, связанные с лечением дочери.

      В настоящее время мы продолжаем согласовывать с авиакомпанией возможность перелета Полины с аппаратом искусственной вентиляции легких.

  • 02 февраля 2010 года

      Полиночка поправляется, повышенной температуры нет! И это очень радует. В связи с болезнью малышки мы перенесли поездку на лечение на несколько недель. Это рекомендации белорусских врачей. Необходимо некоторое время, чтобы организм восстановился и окреп. Предварительно операция по имплантации аппарата назначена на 16 марта 2010 года.

      Министерством здравоохранения согласовано сопровождение Полинки двумя специалистами. Девочку будут сопровождать в дороге и больнице лечащий врач (заведующий реанимационным отделением) Маркович Георгий Васильевич, который все три года наблюдает Полину, а также врач анестезиолог-реаниматолог (ассистент кафедры детской анестезиологии и реаниматологии ГУО "БелМАПО").
  • 21 января 2010 года

      Нам позвонил лечащий врач Полиночки и сообщил грустную новость: девочка заболела. У нее высокая температура. К сожалению, вирус добрался и до нее. Операция Полинке, вероятнее всего, отложится на некоторое время, так как после болезни необходимо несколько недель для того, чтобы организм полностью восстановился.

      А пока мы по-прежнему согласовываем возможность комфортного перелета ребенка с авиакомпанией. Мама Полины подала документы в горисполком на освобождение ее от уплаты подоходного налога с физических лиц, потому что имплантация Полинке аппарата Mark IV считается доходом в натуральной форме.

  • 18 января 2010 года

      Сегодня мы разговаривали с доктором Ричардом Синделаром, который будет оперировать Полинку. В настоящее время консилиум врачей составляет программу лечения девочки. Со слов доктора, в середине февраля возможно проведение операции Полине. Наш фонд продолжает организационно помогать семье: необходимо получить согласие авиакомпании на перелет Полины, также в дороге девочку должен сопровождать врач анестезиолог-реаниматолог, а для возможности посещения Швеции необходимо получить визы. Приятно, что приближается то время, когда мечта родителей Полины, — когда ребенок будет жить в семье, — уже совсем скоро станет реальностью. И в этом заслуга прежде всего ваша, уважаемые дарители!

  • 12 января 2010 года

      Система, стимулирующая дыхание Mark IV, вчера поступила из Нью-Йоркской (США) компании в клинику г.Упсала (Швеция), где Полинке будет проведена операция.

  • 05 января 2010 года

      Сегодня мы оплатили систему стимулирующую дыхание Mark IV в сумме 65 142 долларов США. Продолжаем организационные мероприятия по посещению клиники Полиной и ее мамой. Необходимо найти врача анестезиолога-реаниматолога, чтобы он сопровождал Полиночку в клинику. Мы и в дальнейшем будем сообщать Вам новости о состоянии здоровья Полинки. Спасибо за участие в судьбе малышки!

  • 21 декабря 2009 года

      Благодарим сотрудников ИООО "Атлант — М Холпи" и лично Черную Ю. В.  за перечисленные пожертвования Полинке. Мы также признательны сотрудникам Инспекции по налогам и сборам по Советскому району г.Гомеля за предоставление благотворительной помощи на лечение нашей подопечной.

  • 14 декабря 2009 года

      Уважаемые дарители! Спасибо вам за участие, собрана практически вся необходимая сумма для Полинки (осталось чуть более трех тысяч долларов), мы надеемся, что в конце недели сможем оплатить аппарат. Сейчас ведем переговоры с клиникой о назначении даты операции.

  • 26 ноября 2009 года

      Благодарим английскую компанию INFAGROWN LTD (Лондон) за перечисленные средства Полине. Спасибо за постоянство!

      Спасибо всем добрым людям, откликающимся на наши просьбы о помощи девочке! Ваш вклад приносит реальный результат: Поля будет здорова!

      Приятно узнать, что в организации УП «МСП-ОЙЛ» (Минск) работают люди, которые осуществляют благородную миссию. Сотрудники УП «МСП-ОЙЛ» Кистень И. А. , Цыплаков А. М. , Кононович О. И. , Шляшко И. И.  оказывают благотворительную помощь Полинке и другим нашим подопечным. Ваше участие достойно уважения!

Луцейкович Татьяна Николаевна (Витебск)! Спасибо за то, что Вы всегда с нами!

  • 24 ноября 2009 года

      Благодарим работников управления ПУ "Новогрудоккрайгаз" (г.Новогрудок) за собранные и перечисленные средства для Полинки.

  • 20 ноября 2009 года

      Сегодня мама приняла окончательное решение о лечении Полинки в Шведской клинике Perinatal Research Laboratory University Childrens Hospital в г. Uppsala. Девочка в течение 4 дней будет находиться в клинике, где ей сделают операцию по имплантации аппарата Mark IV. Полинке оставят трахеостому на некоторое время после начала стимуляции диафрагмального нерва для начальной поддержки. Затем трахеостому закроют.
А пока малышка «подрабатывает»: с удовольствием помогает медицинскому персоналу «лечить» взрослых дядечек и тётечек. Поля выучила названия медицинских инструментов, приспособлений и расходных материалов — приносит и подает инструменты, заглушки, бинты, пластырь.

      Наталья рассказывает, что пришло время, когда она начала рассказывать доченьке о том, что скоро ее жизнь изменится: «Скоро поправишься, тебе сделают операцию, ты сможешь видеть своих родственников, у тебя есть двоюродные братья и сестры — твои сверстники. Вы сможете приходить друг к другу в гости, играть в куклы». И тогда Полинка идет к аппарату, тянет его на себя и шепчет: «ДОМОЙ!»…

      Спасибо работникам отделения связи — 28 из Гродно за собранные деньги для Полины!

      Спасибо нашим постоянным дарителям, которые ежемесячно в течение года перечисляют пожертвования для наших подопечных: ПУШКО Татьяне Станиславовне из Минска, РАСОЛЬКО Ирине Николаевне из Минска, КАРЫЗНЕ Игорю Григорьевичу из Витебска, ТЫРНИЧУ Дмитрию Петровичу из Минска, ЖИЖА Наталье Петровне из Минска.

  • 18 ноября 2009 года

      Полинка чувствует себя хорошо. Пока временно не приходит заниматься логопед. Но мама говорит, что у доченьки в последнее время заметно расширился словарный запас слов: девочка старается общаться не жестами, а с помощью речи. А это не может не радовать.

      К нам продолжают поступать пожертвования от добрых людей, организаций и коллективов. Спасибо вам! Низкий поклон нашим постоянным Благотворителям!!! Спасибо, что вы рядом с больными детками, с нами! Осталось собрать практически треть необходимой суммы.

      Благодарим сотрудников Белпочты: отделений связи 200 из Слонима и 12 из Гродно, а также ГОС-9 из Солигорска, работников ОПС-5 из Слонима, за собранные средства для малышки!

      Контракт для приобретения водителя ритма диафрагмы уже заключен с американской медицинской компанией “Avery Biomedical Devices, Inc.”

      А пока мама Полинки Наталья Владимировна заключила договор с организацией "Белмедтехника" на закупку портативного аппарата искусственной вентиляции легких. До конца года он будет доставлен в Беларусь. Этот аппарат нужен будет девочке при перелете, если операция будет проходить в Швеции. Аппарат ИВЛ закупается из средств, собранных на благотворительный счет, открытый мамой.

  • 12 ноября 2009 года

      Дорогие благотворители, спасибо за то, что не остаетесь равнодушными к проблеме Полины. Мы узнаем о том, что коллективы в самых различных уголках страны собирают средства.

      Спасибо служащим внутренних войск войсковых частей №5530 (Минск) и №3403 (Полоцк). Вы дважды стали благотворителями! Сдав кровь в день донора, представители воинских частей перечислили заработанные деньги на лечение девочки!

      Благодарим коллектив аграрного колледжа в Волковыске за собранные средства!

     Спасибо коллективу СООО «МТС» за перечисленные пожертвования!

     Работники районного управления почтовой связи из города Каменец приняли участие в акции по сбору средств для малышки!

     Спасибо за собранные средства для Полинки коллективу 14 отделения связи Гомеля.

     Спасибо сотрудникам «Белмонтажсервис» и таможни в частности!

     Огромное спасибо жителям деревни Любушаны за доверие!

     

     Благодарим сотрудников ЦБУ №1 ОАО «Белгазпромбанк» за организацию акции по сбору средств для Полины!

     Творческие люди художественной мастерской ПТО «Полесье»! Вам низкий поклон!

      И еще много-много сердец присоединяются к помощи!

      Сострадание, понимание и осознание, что кто-то рядом страдает и нуждается в нашей с вами поддержке, по-прежнему вселяет уверенность: объединив усилия, мы сможем помочь, а наш фонд будет всегда стараться оправдывать ваши ожидания, дорогие благотворители!

  • 02 ноября 2009 года

      Очень важные новости о предстоящем лечении девочки!

      На днях мы получили письмо из Новосибирска с сообщением, что «операция в Новосибирске невозможна по юридическим причинам. Хирург готов рассмотреть возможность своего приезда для проведения операции в Минске…».
По просьбе нашего фонда в Министерстве здравоохранения Беларуси рассматривается вопрос о возможности проведения операции Полине в нашей стране с приглашением врача из Новосибирской клиники. Ответ ожидаем в ближайшее время.
Мы также ведем переговоры со Шведской клиникой, имеющей большой опыт проведения подобных операций, и врачи этой клиники также готовы провести операцию Полине. Сейчас ведутся переговоры медиков из Новополоцкой больницы и Швеции по уточнению всех организационных вопросов, связанных с оперированием, перемещением и дальнейшим наблюдением малышки.

      Спешим поделиться приятной новостью, полученной от мамы Полины Натальи Владимировны: средства, необходимые для оплаты операции Полины, а также проезда, у семьи уже имеются! Для того, чтобы не собирать больше необходимой суммы на лечение Полинки, теперь наш фонд будет собирать средства только на приобретение стимулятора дыхания Mark IV, стоимостью 65 142 долларов США.

     Таким образом, с сегодняшнего дня сумма, которой не хватает на покупку стимулятора, составляет 35 592 доллара США!

  • 30 октября 2009 года

     Уважаемые благотворители!

      Информируем Вас о том, что Фонд «Шанс» не имеет никаких сотрудников или волонтеров, уполномоченных на прием пожертвований наличными. Мы собираем средства только таким образом, как это указано на нашем сайте, на главной странице в разделе "Способы оплаты".

      Мы дорожим Вашим доверием, поэтому пожертвования на лечение детей собираем исключительно безналичным переводом на наш благотворительный счет.

  • 29 октября 2009 года

      Спасибо каждому, кто принял и принимает участие в акции по сбору средств для лечения Полинки! Вместе с денежными перечислениями семья Мишута получает Вашу поддержку, что очень важно, когда находишься в ожидании…
Сегодня мы говорим отдельное спасибо людям, которые не только лично приняли участие, но и организовали сбор средств среди сотрудников своих организаций: Иокша Татьяне и сотрудникам УП «МИНСКИЙ ОПТОВЫЙ РЫНОК», Ольге и сотрудникам ЗАО «ИНВЕСТ-СИТЕМС», а также тем людям, о ком мы пока ещё не знаем:)…

  • 27 октября 2009 года

      Разговаривали с мамой Полинки. Сейчас они не выходят на улицу, Полина постоянно находится в помещении больницы: родители бояться, чтобы не заболела перед предстоящей операцией, ведь девочка из-за наличия трахеостомы особенно не защищена от инфекций и простуд. 

      С сентября к Полине в больницу приходит заниматься логопед. Девочка начала больше говорить, закрывая трахеостому пальчиком. Раньше она общалась преимущественно жестами, а сейчас, по словам мамы, «выражает свои желания словами».

      Девчушка играет с куклами, но больше всего ей нравится лечить людей. «Пациентами» маленького «врача» становится медицинский персонал больницы, а также папа с мамой. «Укольчик в ручку» — обязательная процедура «пациентов». Пожалуйста, давайте предоставим малышке возможность играть не только в больницу, но и возможность быть в детском коллективе, играть в парикмахерскую, магазин!

      За неполный месяц собрано треть необходимой суммы, осталось совсем немного, и тогда Полинка сможет встретить Новый год в кругу своей семьи и начать новую жизнь!

  • 14 октября 2009 года

      Спасибо организациям и индивидуальным предпринимателям, оказавшим неоценимую поддержку: ООО "МИРАБЕЛОР", ЧПСУП "СТОЛИЦАЛИФТСТРОЙ", ИП Бохан Дмитрий Серафимович, ЗАО "БЕЛТЕХОСНАСТКА", ИП Шарупич Инна Казимировна, ООО "АТЛАНТБЫТТЕХНИКА", ООО "ГЕНЕЗИС МИЛК", ООО ЮРИДИЧЕСКАЯ ГРУППА "ВЕРДИКТ БАЙ", ООО "ПЕРВЫЙ НОМЕР", СООО"ЮНАЙТЕДПАК", ООО"МЭТР", ЧТУП "ФЕРРА КРАФТ", ЧУП "ГРИЩЕНКО И К", ИП Семеняк Сергей Иванович, УП "ДЭЙНТИ", ЧТУП "ГВОЗДЬ И К".

      И, конечно, мы не можем не поблагодарить средства массовой информации, которые своим вниманием, заботой вносят существенный вклад в сбор средств для Полинки. Мы благодарим телевизионный канал ОНТ «Наше утро»; говорим спасибо периодическим печатным изданиям «Белорусы и рынок», «Советская Белоруссия», «Аргументы и Факты в Белоруссии», «Комсомольская правда» в Белоруссии», «Известия», «Вечерний Минск»; спасибо Интернет-ресурсам информационным ресурсам БелАПАН, Интерфакс-Запад, Навины.by, Date.by, Open.by, Экономическая газета, 21.by.

      Отдельное спасибо всем людям, которые перечисляют пожертвования для Полинки!

      Утром разговаривали с мамой по телефону: Поля играет в коридоре больницы, мама читает ей сказки. Радует и то, что голос у мамы Натальи стал более веселый, она с воодушевлением говорит, что, наконец-то, появилась надежда, и жизнь ее дочери может измениться. Будем ждать и мы!

  • 09 октября 2009 года

      Уважаемые дарители! В средствах массовой информации публикуются материалы по сбору средств для Полины. Эти публикации содержат разные реквизиты для осуществления пожертвований. Для того, чтобы ситуация была прозрачной и понятной, мы даем пояснения. 

      Комиссия Министерства здравоохранения по направлению граждан Республики Беларусь на лечение или консультацию за пределы республики (протокол №1 от 29.01.2009) приняла решение: «направление за рубеж Мишута П. Ю.  считать нецелесообразным. Произвести закупку аппарата искусственной вентиляции легких «Рафаэль» за счет средств местного бюджета с целью использования его ребенком Мишута П. Ю.  2006 г.р. в домашних условиях». 

      Благодаря неоднократному обращению Депутата Палаты представителей Национального Собрания Республики Беларусь Антоновой Инны Васильевны в Минздрав и ее убеждению на личном приеме министра здравоохранения Жарко Василия Ивановича о необходимости оказания помощи ребенку 7 июля наконец-то получен положительный ответ о возможности открытия благотворительного счета на имя мамы Полины. Мамой Полины был открыт благотворительный счет в Беларусбанке с формулировкой: на лечение ребенка Полины Мишута. Администрация Новополоцкого горисполкома обратилась к гражданам с инициативой по сбору средств на приобретение аппарата ИВЛ. Таким образом, на средства, поступившие на благотворительный счет мамы Мишута Н. В. , будет закуплен аппарат ИВЛ «Рафаэль». На сегодняшний день на благотворительный счет мамы Мишута Н. В.  поступило 90 миллионов рублей., что позволяет приобрести необходимый аппарат ИВЛ!

      На средства, которые собирает фонд «Шанс», будет приобретен стимулятор дыхания (водитель ритма диафрагмы Mark IV) и проведена операция по его имплантации. С такой просьбой к нам обратились мама Полины Наталья Владимировна и депутат Палаты представителей Национального Собрания Республики Беларусь Антонова Инна Васильевна.

      После проведения операции девочка сможет жить дома и ей не нужно будет находится под ежедневным наблюдением врачей. Безусловно, для исключения риска, в доме Полины должен быть аппарат искусственной вентиляции легких.

  • 02 октября 2009 года

      Мы расскажем вам о принципе работы стимулятора дыхания, который Полинке будет имплантирован.

      Стимулятор дыхания состоит из хирургически имплантируемых принимающих устройств, электродов и внешнего передающего устройства с антеннами, которые прикрепляются к телу непосредственно над имплантируемыми принимающими устройствами. Внешнее передающее устройство и антенны посылают радиочастотную энергию к имплантируемым принимающим устройствам прямо под кожу.
Принимающие устройства затем преобразуют радиоволны в стимулирующие импульсы. Эти импульсы посылаются через электроды на френические нервы, которые заставляют диафрагму сокращаться, что и приводит к вдыханию воздуха. Когда импульс прекращается, диафрагма расслабляется и происходит выдыхание. Повторение серий таких импульсов воспроизводит нормальное дыхание. 

      Компактный мобильный стимулятор работает при помощи обыкновенных батареек. Девочка сможет вести активный образ жизни, пользуясь стимулятором только во время сна, и жить вне стен больницы.

  • 30 сентября 2009 года

      Уважаемые благотворители! Сегодня мы объявили сбор средств для Полинки и уже сразу сумма уменьшилась! Спасибо неизвестному человеку из Минска, приславшему нам Webmoney для Полинки!

Together we make a difference!
percent
05.14.2004, city of Novogrudok, Grodno region
  • Diagnosis: juvenile rheumatoid arthritis, Muckle–Wells syndrome
  • Fundraising goal: purchase of medications
Amount needed
7 677 600
We still need to raise
6 967 552
Total collected (%)
9%
leaf_svg
percent
12.31.2017, city of Vitebsk
  • Diagnosis: Right adrenal gland retroperitoneal neuroblastoma
  • Fundraising goal: Anti-GD2 antibody-containing immunotherapy
Amount needed
106 200
We still need to raise
80 810
Total collected (%)
24%
leaf_svg
percent
01.12.2007, city of Minsk
  • Diagnosis: Crohn's disease, period of exacerbation
  • Fundraising goal: purchase of medicines
Amount needed
36 888
We still need to raise
21 075
Total collected (%)
43%
leaf_svg
percent
12.02.2016, city of Lida, Grodno region
  • Diagnosis: congenital defects of the ear with congenital sensorineural hearing loss. External auditory canal atresia
  • Fundraising goal: BAHA bone-conduction hearing aids system
Amount needed
8 600
We still need to raise
4 454
Total collected (%)
48%
leaf_svg
percent
09.09.2016, town of Fanipol, Minsk region
  • Diagnosis: Tracheoesophageal fistula; gastrostomy, tracheostomy, esophagostomy tube user
  • Fundraising goal: surgical therapy
Fundraising is over
Total collected
500 055
We still need to raise
197 153
Total collected (%)
100%
leaf_svg