Total collected
$ 37 325
Total collected (%)
100%
leaf_svg
Artur Balayev
Artur Balayev
, Minsk

Artur Balayev

Minsk
  • Diagnosis: sensorineural hearing loss
  • Fundraising goal: Hybrid cochlear implant
Fundraising is over
Meet the child
Dear donors, thank you for helping Artur!The boy suffers from a rather rare form of hearing loss: he is not able to perceive high-frequency sounds, which means that a hearing-aid or a traditional cochlear implant won’t be able to make him hear properly. Receiving Hybrid cochlear implant will give Artur a chance to hear the world around him, go to a regular school, be a regular member of society. Chance Foundation purchased a Hybrid cochlear implant for the boy. Free operation was performed in the Republic of Belarus. Artur is the first child in Belarus to get Hybrid cochlear implant. We greatly appreciate your support!

Артур

     Артуру 9 лет. У мальчика редко встречающаяся потеря слуха. Он практически не слышит — совсем не воспринимает высокие звуки, например, сигнал автомобиля, звук дверного звонка, пение птиц, сирену скорой помощи, музыку.

     Артур живет сразу на два города — Новополоцк и Минск. Специализированной школы (не интерната) для таких детей как Артур в его родном Новополоцке нет. Поэтому на семейном совете было решено учить мальчика в Минске. В интернат отдавать его мама категорически не хочет: «Ребенок должен расти в семье. И должен ощущать присутствие родных каждую минуту. Только тогда он вырастет настоящим человеком». Старший брат Артура — уже первокурсник. А сам Артур стал для мамы настоящим подарком — поздний, долгожданный, любимый. Так случилось, что Артур растет без отца. Но материнской любви и заботы и ему хватает сполна. «Только спустя время мы узнали, что имя Артур в переводе с кельтского означает «медведь». Да он и похож на медвежонка — сильный, молчаливый, основательный». Мама смотрит на сына и глаза её светятся радостью: такую нежность, как испытывают друг к другу эти двое не каждому посчастливится испытать в жизни. Несмотря на то, что они вдали от родного дома — пришлось оставить привычный уклад жизни и перебраться на съемную квартиру — не унывают. Артур много занимается, любит мастерить, читает с мамой вслух. А недавно у него появился маленький пушистый друг. Хомяка зовут Хомяк — Артур категорически не хочет для своего любимца другого имени. А тот и не обижается.

     Артуру необходима кохлеарная имплантация системы "Гибрид" (три слуховых имплантируемых аппарата). Это позволит мальчику быстро восстановить слух и научиться говорить по-настоящему — пока Артур воспроизводит речь лишь так, как он её слышит — с большими искажениями. Стоимость аппарата — 37 325 долларов США. Операция будет проведена в Беларуси бесплатно.

Автор Татьяна ЖАХОВСКАЯ


Video about Artur was shown on ONT channel (Belarus) . The video is made by Tatiana Zhakhovskaya.



Parent's Letter (January 25, 2010 года)

      Здравствуйте, уважаемые учредители фонда «Шанс»!

      Прежде чем начать свой рассказ, хочу поблагодарить Вас за то благородное дело, которое Вы делаете. Ведь Вы дарите людям надежду на выздоровление, а для матери нет большего счастья, чем здоровье её ребёнка. Уж это я теперь знаю точно.

      В 2004 году нашему замечательному сынишке Артуру Балаеву после обследования в Республиканском научно-практическом центре оториноларингологии поставили диагноз: нейросенсорная тугоухость 4 степени на оба ушка. Для меня это был страшный удар, но всё же это лучше, чем неизвестность. Ведь до этого обследования мы обращались ко многим специалистам (ребёнок не говорил в три года, лишь отдельные слова мог произносить, но плакал и смеялся громко), но никто не мог объяснить причины его молчания. Причём все бытовые навыки он усваивал быстро и очень легко. В детский коллектив пошёл в 1 год и 3 месяца и сразу стал лидером среди малышей.

      Нейросенсорная тугоухость 4 степени не является у Артура наследственной, т.к. ни в моём роду, ни в роду мужа, ни у кого не было данного заболевания. В год с небольшим Артур заболел, ему прокололи гентамицин (антибиотик), о его побочных явлениях я тогда ещё не знала. И вот уже 9 лет мы с Артуром пытаемся справиться с данной болезнью. Ведь несмотря ни на что, Артур очень жизнерадостный, любознательный и очень подвижный ребёнок. Он пока ещё не замкнулся в себе и пытается общаться не только со слабослышащими, но и обычными детьми. И они его принимают и стараются понять, хотя общение у Артура затруднено в силу объективных причин.

      В 2008 году я и Артур переехали жить в г. Минск, т.к. Артур пошёл в 1-ый класс школы-интерната №13 для детей с нарушениями слуха, т.к. в родном Новополоцке нет для таких детей возможности учиться. Переехать пришлось и мне вместе с ним, т.к. нашего малыша до сих пор пугает мысль о том, что он останется в школе один на пять дней: без мамы и старшего брата. Папа оставил семью, когда Артуру не было ещё и полгодика, и всё легло на мои плечи. Конечно, без поддержки моей мамы, друзей и родных мне было бы очень трудно. Но когда я прихожу в школу за Артуром, вижу его счастливые глазки, я понимаю, что всё сделала правильно. Самое главное для ребёнка — это возможность после школы вместе с мамой возвращаться домой. Он ещё пока не понимает, что жильё это — временное, съёмное, но для него это пока дом. Он твёрдо знает и то, что в Новополоцке его с нетерпением ждут бабушка и старший брат, студент 5-го курса ПГУ.

      Совсем недавно мы узнали о том, что в Минске делают операции по кохлеарной имплантации, которые помогают детям восстановить слух почти полностью. К сожалению, такие операции делают деткам маленьким, до 3-5 лет. Но мы узнали и то, что уже есть импланты нового поколения, которые способны помочь детям более старшего возраста, таким как наш Артурчик. Но стоят они очень дорого, и приобрести их мы, к большому горю, сами не в состоянии.

      Уважаемые учредители детского фонда «Шанс»! Помогите, пожалуйста, нашему мальчику. Ведь он очень хочет слышать окружающий его мир, он очень хочет говорить на родном языке (не используя жестовой речи), он очень хочет вернуться домой в Новополоцк и сесть за парту с обычными детьми, он очень хочет поговорить «по душам» с любимым старшим братом, заняться спортом и многое-многое другое, пока ему недоступное. Мы очень надеемся, что вы поможете нашему мальчику.

      Заранее Вам благодарна,

      Балаева Тамара Юрьевна, мама Артура

Посмотреть комментарии на форуме Gippokrat.by



Новости
  •  Мама Артура прислала письмо со словами признательности. Читайте письмо в разделе "Благодарности".
Together we make a difference!
12.31.2017, city of Vitebsk
  • Diagnosis: Right adrenal gland retroperitoneal neuroblastoma
  • Fundraising goal: Anti-GD2 antibody-containing immunotherapy
Amount needed
106 200
We still need to raise
78 268
Total collected (%)
26%
leaf_svg
percent
05.14.2004, city of Novogrudok, Grodno region
  • Diagnosis: juvenile rheumatoid arthritis, Muckle–Wells syndrome
  • Fundraising goal: purchase of medications
Amount needed
7 677 600
We still need to raise
6 732 620
Total collected (%)
12%
leaf_svg
percent
01.12.2007, city of Minsk
  • Diagnosis: Crohn's disease, period of exacerbation
  • Fundraising goal: purchase of medicines
Amount needed
36 888
We still need to raise
8 703
Total collected (%)
76%
leaf_svg
percent
09.09.2016, town of Fanipol, Minsk region
  • Diagnosis: Tracheoesophageal fistula; gastrostomy, tracheostomy, esophagostomy tube user
  • Fundraising goal: surgical therapy
Fundraising is over
Total collected
500 055
We still need to raise
197 153
Total collected (%)
100%
leaf_svg
percent
12.02.2016, city of Lida, Grodno region
  • Diagnosis: congenital defects of the ear with congenital sensorineural hearing loss. External auditory canal atresia
  • Fundraising goal: BAHA bone-conduction hearing aids system
Fundraising is over
Total collected
8 600
Total collected (%)
100%
leaf_svg